日本人の英語

マーク・ピーターセン

アメリカ人の英文学者が日本人の書く英語を添削しながら解説した新書。冠詞や前置詞、単数と複数といった、文法書では説明されずに済まされてきた感覚の部分を扱う。鶏を食べたと書くとき a chicken と chicken で意味がまるで変わる例から話が始まる。日本語話者がどこで間違えるかを内側から知りたい人に向き、書く英語の質を上げる助けになる。

ジャンル: 働き方・スキル

この本を薦めた人（1人）

• 前田栄治（ちばぎん総合研究所社長）が薦めた。出典: 日本経済新聞「リーダーの本棚」2024年2月3日 ちばぎん総合研究所社長 前田栄治氏「すぐには役に立たない」

前田栄治が薦めた他の本

• 銀の匙（中勘助）
• 場の論理とマネジメント（伊丹敬之）
• 経済学 わが歩み 学者として教師として（小宮隆太郎）
• 中央銀行 セントラルバンカーの経験した39年（白川方明）
• 財政金融政策の成功と失敗―激動する日本経済（黒田東彦）
• アダム・スミス 『道徳感情論』と『国富論』の世界（堂目卓生）