朝鮮詩集

金素雲 訳編

金素雲が朝鮮の近代詩を日本語に訳し編んだアンソロジー。金素月や鄭芝溶ら、二十世紀前半に朝鮮語で書いた詩人たちの作品を集めている。植民地下の一九四〇年前後に編まれ、戦後に岩波文庫へ収められて版を重ねてきた。訳文そのものが日本語の詩として読まれ、訳詩集の名作として位置づけられている。

ジャンル: 小説・文学

この本を薦めた人（1人）

• 芳賀徹（静岡県立美術館館長）が薦めた。出典: 日本経済新聞「リーダーの本棚」（日経本文は有料のためBusinessBooks.jpの採録で確認）

芳賀徹が薦めた他の本

• 蕪村全句集（与謝蕪村／藤田真一・清登典子 編）
• 斎藤茂吉歌集（斎藤茂吉／山口茂吉・柴生田稔・佐藤佐太郎 編）
• 新訂 福翁自伝（福沢諭吉／富田正文 校訂）
• 名ごりの夢　蘭医桂川家に生れて（今泉みね／金子光晴 解説）
• 夢酔独言 他（勝小吉／勝部真長 編）
• 日本古典文学大系94　近世文学論集（中村幸彦 校注）